어원연구
cell 숨을, 수도원의 숨는 굴, 독방이 세포

작은 굴hall을 뜻했는데 숨는다는 뜻이 강조되어 S로 변했군요. 지옥도 일종의 숨겨진 굴hell이구요. 뒤를 뜻하는 굴안hind도 굴>굴 안에 감춘다>숨는다는 뜻이 있습니다.

굴밑, 머리를 감추는 굴이 투구helmet
굴안, 여우나 오소리 굴을 뒤지는 사냥hunt

사냥에는 새사냥과 여우사냥이 있죠. 새사냥은 쏘아shooting서 잡고 여우나 오소리 너구리사냥은 굴안털어hunting 사냥합니다. 굴안hind, 굴안털어hunt는 굴 안에 감춘다, 숨는다. 숨은 것을 잡는다는 뜻이 있습니다. hound는 굴치기hunting에 쓰이는 사냥개구요. 힌트hint는 뒤로 감추어 알려준다는 뜻.

속가린, 무대 속s을 가린 칸막이, 스크린screen
속갈랏, 속으로 갈라놓은, 감추어진 비밀의secret

갈라둔다(감추다)는 뜻도 되는군요. 비밀을 속에 갈라두는(감춰) 사람이 비서secretary라니 이것도 재밌네요.

가려, 굴에 숨어, 위험을 덮다cover
뒤집커버, 커버를 뒤집dis어, 발견하다discover

가린다>감춘다가 그냥 통하지요. C>G>W패턴으로의 변화를 잘 알 수 있는 단어가 있습니다. 벽을 가려서garnish 장식하다, 몸을 가리게+만들garment어 주는 것은 옷이지요. 적이 쳐들어오니 빨리 감추라는 경고문은 깨우리warning, 깨워줄garrison 사람은 수비대, 깨우는warn 경고들은 같은 어근인데 G나 W로 되고 있습니다.

이 꾸러미에 속하는 단어들을 더 찾아보면

숨을래, 숨겨두는 포도주 저장실이 지하실cellar
한테숨을, 한테con 숨기는 것이 감추다conceal
굴이다, 덮개로 덮어 가려진 땅속 지옥heed
숨을들, 죽은 이가 잠자는 들판이 공동묘지cemetery
가려둔, 잘 골라내어 가려둔, 결정된, 믿을만한certain
함께결정, 의견을 함께, 화음을 이룬 음악회concert
갈렸어, 길이 갈리는 시점, 결정적인 위기crisis
뒤가렸, 무대 밑에서 말해주는 배우보조, 위선자hypocrite
가려버리지, 위험을 덮어 씌우는 것이 보험coverage
가려몸덮을거, 가려 몸 덮을, 감추는 위장camouflage
List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회
38 우둥불 김동렬 2008-12-11 5515
37 아즈텍어와 타밀어와 우리말과 영어의 일치 김동렬 2007-12-21 7711
36 ‘after you’는 김동렬 2007-10-22 6128
35 질문과 답변 김동렬 2007-02-14 4829
34 짤즈부르크 김동렬 2006-12-29 5629
33 한국인에게 영어가 들리지 않는 이유 김동렬 2006-08-06 8213
32 영어와 우리말의 문법구조 김동렬 2006-08-04 6008
31 drop과 lower 김동렬 2006-07-29 3897
30 구조론에 맞는 어학 김동렬 2006-02-13 4121
29 꿈, 깡, 끼, 끈, 꾀, 꼴 김동렬 2005-10-24 10367
28 한국인에게 영어가 들리지 않는 이유 2 2005-04-04 6336
27 영어가 안되는 이유 image 2005-03-28 6706
26 굴cave - 카메라는 작은 구멍camera 2003-07-20 6513
25 움home - 사람이 사는 구멍이 움집 2003-07-20 7013
» 숨어cell - 숨어사는 작은 굴hall이 수도원 2003-07-20 4678
23 고래call - 고래고래 고함crime쳐 교환수를 부르다. 2003-07-20 4395
22 꽥꽥gabble - 거위는 꽥꽥, 심장은 쿵덕cordial 2003-07-20 4578
21 굽다hot - 케이크는 굽고 국은 끓여라calorie 2003-07-20 4015
20 꼭cure - 밖으로 꾸짖어 달라는 excuse me 2003-07-20 4838
19 모든 의문사들 속에 숨어있는 '까?how' 2003-07-20 3849