토론실
프로필 이미지
[레벨:20]수원나그네
read 2129 vote 0 2019.06.03 (12:07:28)

안녕하세요~

작년에 미디어오늘에 게재한 저의 글 "한강하구 국제기구도시를 상상한다"를 

외국인들에게 소개할 기회가 생겼습니다.

문제는 번역입니다. 영미권 유학경험이 없는 저는 아무리 잘 하려 해도 한계가 있습니다.

이 방에 오시는 분 가운데 혹시 도와주실 분이 있다면 좋겠다는 희망을 갖습니다.


http://www.mediatoday.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=145646&sc_code=&page=&total=


문자나 카톡이나 텔레로도 연락해주시면 됩니다. 

+82-10-4234-2134 이원영

leewysu@gmail.com


아무쪼록 잘 부탁드립니다.


- 수원나그네 드림




[레벨:3]hojai

2019.06.03 (13:51:15)

혹시 아직 못구하셨으면 제가 한번 해드려도 될까요?

프로필 이미지 [레벨:20]수원나그네

2019.06.03 (16:56:14)

감사합니다~

혹시 간략한 자기소개를 제 메일로 주실 수 있는지요?

프로필 이미지 [레벨:20]수원나그네

2019.06.03 (20:20:04)

hojai님
메일 주셔서 감사합니다~
정식으로 부탁드리고자 합니다.
List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회sort
공지 구조론 매월 1만원 정기 후원 회원 모집 image 29 오리 2020-06-05 80708
2135 좆의 어원 image 8 김동렬 2013-04-01 14760
2134 감자탕은 감자뼈? 1 김동렬 2010-10-20 14728
2133 인종별 웃는 모습 image 김동렬 2016-08-15 14695
2132 [질문] 왜 죽었다는 뜻으로 '깨(께)팔러 갔다'고 하는지? 10 우야산인 2009-08-13 14515
2131 깨달음을 그리다 영번역 첫 번째 image 1 ahmoo 2010-01-18 14381
2130 스노우보드 타는 요령 image 5 양을 쫓는 모험 2010-06-15 14243
2129 악어새의 환상 image 10 김동렬 2012-12-26 14010
2128 모순과 역설. 5 아제 2010-03-08 13449
2127 문제 - 돔 지붕의 딜레마 image 17 김동렬 2013-01-20 13425
2126 한비야의 40킬로가 무겁다? image 10 김동렬 2014-04-10 13252
2125 르네 마그리트 image 1 김동렬 2014-01-16 13003
2124 빈도주의 vs 베이즈주의 7 오세 2014-09-17 12937
2123 '차길진' 이라는 재미있는 사람이 있더라구요 1 송파노을 2006-02-22 12578
2122 이현세의 헛소리 비판 17 김동렬 2013-04-09 12159
2121 인터뷰 질문 모집 67 김동렬 2009-09-16 12067
2120 아라비아 숫자의 어원 image 2 김동렬 2014-06-17 11635
2119 김동렬님께 강도 2005-11-29 11605
2118 언어 구조의 대강 image ░담 2010-05-19 11558
2117 키 큰 남자가 좋다? image 3 김동렬 2011-08-23 11469
2116 한국이 노벨상을 못 타는 이유 2 김동렬 2013-10-29 11256