자유 게시판
프로필 이미지
[레벨:9]로드샤인
read 3238 vote 0 2010.12.20 (20:51:58)

http://nownews.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20101014601010

 

한 번도 영어책을 읽거나 영어 TV프로그램을 접한 적이 없었던 세르비아 소년이 하루 아침에 완벽한 영어를 구사하는 이례적인 현상을 보여 현지 의료진을 깜짝 놀라게 했다.

세르비아 니스에 사는 디미트리제 미트로비크(11)는 7년 여 전 독특한 경험을 했다. 가족 모두 세르비아 원어민으로 모국어만 줄곧 사용해오던 어느 날 아침부터 영어를 유창하게 말하기 시작한 것.

소년의 어머니인 드라가나는 “영어를 할 줄 아는 가족이 있는 것도 아니고 특별히 영어 책이나 TV프로그램을 보여준 일도 없는데 유창한 영어를 말하기 시작했다.”고 놀라워 했다.

당시 미트로비크는 감정을 소상히 설명할 수 있을 수준의 영어를 구사했다. 소년의 입에서는 가족이 세르비아어로도 한번도 가르친 적 없는 영어 단어와 표현도 술술 나와 주위를 놀라게 했다.

5세 때 영문소설인 해리포터를 모두 외운 소년은 11세가 된 현재, 더욱 유창하고 풍부한 어휘의 영어를 구사했다. 영어로 꿈을 꾸고 혀를 깨물어 ‘아얏’이란 감탄사도 영어로만 튀어나온다고 미트로비트는 말했다. 세르비아어로 말하는 것보다 영어를 쓰는 것이 더욱 편해졌다는 것.

의료진은 소년을 검사해 봤지만 하루 아침에 완벽한 영어를 구사하게 된 특이 현상에 대해서 아직 설명하지 못하고 있다. 다만 소년이 언어에 대한 어떤 자폐적인 재능을 가지고 있을 수 있다고 조심스럽게 추측하고 있다. 그러나 소년의 부모는 일상생활에 전혀 문제가 없기 때문에 자폐증과는 거리가 멀다고 선을 그었다.

니스대학 영어학 타트자나 파우노비크 교수는 “소년과 한 시간 동안 영어로 대화를 나눴는데 원어민 수준으로, 인위적으로 영어를 공부하고 연구한 사람들 보다 더 뛰어나다.”고 감탄했다.

사진=미트로비크와 어머니 드라가나

서울신문 나우뉴스 강경윤기자 newsluv@seoul.co.kr

 

----

이런 일은 어찌 설명할 수 있을까나...


프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2010.12.20 (21:36:52)

  영어와 전혀 접촉이 없었다고 말한다면 백 퍼센트 확실한 거짓이오. 분명 접촉이 있었고 단지 학습속도가 빠른 것. 이와 유사한 사례는 가끔 보도되고 있소. 뇌기능적으로 있을 수 있는 일이며, 어순과 어원이 비슷하기 때문에 가능할 것이오. 유년기에는 훈련을 하지 않아도 뇌가 스스로 패턴을 분석하여 언어를 습득하는 능력이 있소. 금방 퇴화되어서 탈이지.

프로필 이미지 [레벨:27]오리

2010.12.20 (22:28:41)

그러게요. 아무래도 좀 과장이 있다고 봐야 겠죠.


5살이 헤리포터 영어 소설책을 다 외운다는 거 하나만으로 용한 놈이요. 

List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회sort
3292 반가웠습니다. 11 sunbee7 2011-12-24 2432
3291 이상우님께 답글~ 3 오세 2012-11-09 2432
3290 기분좋은 지방선거 결과 2 까뮈 2014-06-05 2432
3289 신의 선물 2 차우 2014-04-07 2432
3288 거라오족의 발치 습속에 대해서 질문 있습니다. 3 김미욱 2019-04-23 2432
3287 16일(금) 구조론 광주모임안내 탈춤 2013-08-16 2433
3286 이상우님께 질문드립니다. 6 새벽이슬2 2015-01-21 2433
3285 소치 올림픽 인상적인 장면들 image sus4 2014-02-22 2434
3284 요즘 잘 나간다고 폼잡는 사진 6 수원나그네 2015-09-23 2434
3283 이긴 다음. 1 ░담 2011-01-19 2436
3282 질문과 답. 1 아제 2011-01-29 2436
3281 관성 4 삐따기 2014-05-27 2436
3280 싱글음반이 나왔습니다 20 펄잼 2015-05-22 2437
3279 구조론 아포리즘 감상하기 image 13 오리 2016-07-05 2437
3278 2011 꿈꾸는 숲' 음악회 3 조율 2011-05-25 2438
3277 없음-있음 1 정청와 2012-01-06 2438
3276 내 일 찾기 ░담 2012-02-07 2438
3275 답답해서 적어봅니다. 13 지관 2017-04-01 2438
3274 서울시장 선거 잘돼갑니까? 4 노매드 2011-10-14 2439
3273 캐나다에도 구조론 회원분들이 계신지? gubugi 2013-11-09 2439