시사방

자동번역시대 도래

원문기사 URL : http://media.daum.net/digital/mobile/new...6195610283 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.27

영어공부 안 해도 됨.

자동번역 쓰다보면 저절로 터득.

구글 영일/일영번역이 정확도가 높던데 조만간 한영/영한번역도 수준이 높아질듯.

 

NTT도코모는 클라우드 기술을 활용한 음성 자동 통역 기술을 선보였다. 예를 들어 한국어로 `안녕하세요?'라고 입력하면 스마트폰이 자동으로 통역해 일본어를 구사하는 방식이다. 한국어와 일본어를 오가며 간단한 단어들을 말했는데, 짧은 구문의 경우 비교적 정확하게 인식됐다.


프로필 이미지 [레벨:22]id: 담 |/_담 |/_   2013.02.27.

좋다!! 매우!

프로필 이미지 [레벨:9]길옆   2013.02.27.

http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/index.html

 

멀리 떨어진 상대와 통화할 때도 번역 가능

가까이서 마주보고 대화할 때도 번역 가능

 

통화시 번역은 영어, 중국어, 한국어 3개국어

대면 대화시 번역은 10개국어까지

프로필 이미지 [레벨:17]눈내리는 마을   2013.02.28.

반응성을 높이는 거죠. '교육'의 실패는 도무지 교실에서 반응하지 못한다는것. 강단과 학생의 거리가 마치 천왕성과 태양의 거리만큼...


근데 스마트폰에는 반응하는건, 반응도가 높다는 증거. 



재용이는 왜 한국에서 비비지?

원문기사 URL : http://media.daum.net/society/newsview?n...7085010627 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.27

그냥 애 데불고 외국가서 외국인 되라.

고향에서 밥버러지로 눈총이나 받느니 그게 낫지.



메모리얼 스톤?

원문기사 URL : http://media.daum.net/society/others/new...7023711566 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.27

memorial pottery?

벌써 시도한 사람이 있다니


프로필 이미지 [레벨:15]오세   2013.02.27.
전송됨 : 트위터

좋은 아이디어네요. 애견문화가 발달하는만큼 애견의 죽음에 대한 장례문화도 덩달아 발달하는 법이쥬



강남에 빌딩은 공실투성이인데

원문기사 URL : http://media.daum.net/economic/estate/ne...7100710067 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.27

어느 미친 자가 평당 삼천만원 주고 저기다가 사무실을 얻을꼬?



열기구가 폭발한다고?

원문기사 URL : http://media.daum.net/foreign/clustervie...rId=790838 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.27

폭발이 아니라 갑작스런 돌풍에 의한 화재로 보는게 맞을듯.


프로필 이미지 [레벨:11]까뮈   2013.02.27.

동영상 http://www.youtube.com/watch?v=7AL-IS8Z_Q4&feature=player_embedded#!

프로필 이미지 [레벨:9]길옆   2013.02.27.

한국에서는 폭발이라고 썼군요

어제 일본뉴스에서는 화재라고 하던데...



무인양품 주택

원문기사 URL : http://m.blog.daum.net/_blog/_m/articleV...o=16229343 
프로필 이미지
아란도  2013.02.27
주택의 트랜드는 이미 이 방향으로 가고 있었음.


요즘 조폭도 살기 참 어렵군.

원문기사 URL : http://media.daum.net/society/education/...mp;p=donga 
프로필 이미지
이상우  2013.02.27

대학가서 총학생회 접수해서 이권챙기기를 하다니...

등록금이 비싼데, 수지 타산 맞추려니 니들도 고생이다.

조폭의 블루오션을 찾은 아이디어만은 참 가상타.



허경영의 성공

원문기사 URL : http://media.daum.net/foreign/newsview?n...6221208662 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.26

한국이 이탈리아보다 나은건지 못한건지 헷갈리네.

 

Ex-Dictator's Daughter Elected President as South Korea Rejects Sharp Change" NYT
한국. 변화 거부하고 전 독재자의 딸 선택’ NYT


프로필 이미지 [레벨:9]길옆   2013.02.26.

한국은 왈가왈부할 자격 없음

 



우리 외교는 끝났음.

원문기사 URL : http://goo.gl/kw6nk 
프로필 이미지
바라  2013.02.26

아~ 이런 일에 박수를 쳐준 인간은 누구인가?


프로필 이미지 [레벨:21]이상우   2013.02.27.

외교만 끝난게 아니라 대학도 끝났네.

고위공무원 자녀도 생계곤란자로 장학금을 주니...

 

국민에게 속이면서 이득을 취하는게 장땡이라는 사실을 심어준 국민기망죄가 가장 큰 대죄.



제지받은 모유수유

원문기사 URL : http://media.daum.net/society/woman/news...6092910590 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.26

문제는 인간의 분별력


프로필 이미지 [레벨:12]wisemo   2013.02.26.

68년 멕시코 올림픽 200미터 육상(최고로 빛나는)은메달 리스트(15문님 올린 그림 참고) '피터노먼'을 낸 나라답지 않군요...거기도 피터노먼의 평생에 또 그만큼 가야 할려나?^



반도국가의 비애?

원문기사 URL : http://media.daum.net/politics/assembly/...6052504463 
프로필 이미지
길옆  2013.02.26

베를루스코니 이 넘도 대개 질기네



심형래 “재기 성공해 사회 공헌할 것”

원문기사 URL : http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201302260932253210 
프로필 이미지
냥모  2013.02.26

심형래가 <디-워>로 반짝 성공하는 듯 보였던 것은, 그의 기획력이나 기술력이 있어서가 아니라, 일시적으로 젊은 인재를 독점했기 때문. 3D 그래픽으로 애니메이션에 꿈을 가진 인재들이 갈 곳이 없으니 죄다 영구아트로 갔던 것. 심형래는 알고 한 것인지는 모르지만, 배후지를 발견하고 착취에 성공했던 것이다.

실패의 본질은 새로운 배후지를 찾는데 실패한 것. 새로운 배후지를 찾지 못한 이유는 기획력이 없기 때문. 심형래가 언플로 한동안 재미봤는데, 그 다음 사람들이 묻는다. "그 위에는 뭐가 있는데?" 사실 없었던 것이다.



디자인의 기아라더니

원문기사 URL : http://auto.daum.net/review/newsview.dau...6091109023 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.26

얼굴을 봐라.

이게 디자인이냐?

초딩도 아니고

패버릴 수도 없고.

한 숨만 나온다.

 

디자인의 기아

디자인이 기어다니는구나.



운석은 떨어지고

원문기사 URL : http://media.daum.net/foreign/newsview?n...5231108418 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.26

일본은 지진나고

뒤숭숭



조중동 왕삐짐

원문기사 URL : http://news.chosun.com/site/data/html_di...01743.html 
프로필 이미지
사발  2013.02.25

토사구팽이라서....??

 

첫날부터 이런 삐딱선 타는 기사로 김 빼는 이유는...??



인생의 비애

원문기사 URL : http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?c...amp;rtes=y 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.25

해탈은 한 순간

 

 



방송도 근혜식으로 가족화?

원문기사 URL : http://media.daum.net/entertain/enews/vi...5161805546 
프로필 이미지
까뮈  2013.02.25

미치지 않고야 방송이 누구를 대상으로 하는데..



어휘를 보면 5년이 보이오

원문기사 URL : http://media.daum.net/issue/419/newsview...5160715227 
프로필 이미지
오세  2013.02.25
전송됨 : 트위터

박 대통령은 그간 강조해왔던 것처럼 취임사에 행복(21회), 경제(20회), 창조(10회), 신뢰(8회), 창조경제(7회) 등의 순으로 많이 사용한 것으로 조사됐다.


한편 노무현 전 대통령은 국민이란 단어를 20회 사용했고 평화를 18회, 세계를 13회 사용한 것으로 알려졌다. 또 이명박 전 대통령은 우리 26회, 사회 21회, 국민 15회 등의 순으로 언급했다.



영어신 숭배신앙 교단해체?

원문기사 URL : http://media.daum.net/society/newsview?n...4224906741 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.25

이게 다 바기 후니 도지 때문이다.

어륀쥐 할 때 알아봤다.


프로필 이미지 [레벨:30]솔숲길   2013.02.25.

도지는 문수?

프로필 이미지 [레벨:24]꼬치가리   2013.02.25.

우루루 몰려갈 때 레밍스러웠다.

필연!

프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬   2013.02.25.

도지는 도지를 사들이는 사람 ㅎㅎ

프로필 이미지 [레벨:21]이상우   2013.02.25.

영어마을은 핵교를 잘못나온 손핵교가 불을 붙였고,

바기와 후니와 푼수가 완성.  



하정우처럼 먹어라

원문기사 URL : http://www.youtube.com/watch?v=ofdAiY-LF...r_embedded 
프로필 이미지
김동렬  2013.02.24

김기덕감독과도 두 편이나 찍었군요.

제대로 먹어주는 배우인듯.

 

 

 

 

베를린에서 편집된 먹어주는 장면.. 입맛이 없어야 할 장면에서 너무 잘 먹어서 짤렸다고.