자유 게시판
프로필 이미지
[레벨:9]로드샤인
read 3230 vote 0 2010.12.20 (20:51:58)

http://nownews.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20101014601010

 

한 번도 영어책을 읽거나 영어 TV프로그램을 접한 적이 없었던 세르비아 소년이 하루 아침에 완벽한 영어를 구사하는 이례적인 현상을 보여 현지 의료진을 깜짝 놀라게 했다.

세르비아 니스에 사는 디미트리제 미트로비크(11)는 7년 여 전 독특한 경험을 했다. 가족 모두 세르비아 원어민으로 모국어만 줄곧 사용해오던 어느 날 아침부터 영어를 유창하게 말하기 시작한 것.

소년의 어머니인 드라가나는 “영어를 할 줄 아는 가족이 있는 것도 아니고 특별히 영어 책이나 TV프로그램을 보여준 일도 없는데 유창한 영어를 말하기 시작했다.”고 놀라워 했다.

당시 미트로비크는 감정을 소상히 설명할 수 있을 수준의 영어를 구사했다. 소년의 입에서는 가족이 세르비아어로도 한번도 가르친 적 없는 영어 단어와 표현도 술술 나와 주위를 놀라게 했다.

5세 때 영문소설인 해리포터를 모두 외운 소년은 11세가 된 현재, 더욱 유창하고 풍부한 어휘의 영어를 구사했다. 영어로 꿈을 꾸고 혀를 깨물어 ‘아얏’이란 감탄사도 영어로만 튀어나온다고 미트로비트는 말했다. 세르비아어로 말하는 것보다 영어를 쓰는 것이 더욱 편해졌다는 것.

의료진은 소년을 검사해 봤지만 하루 아침에 완벽한 영어를 구사하게 된 특이 현상에 대해서 아직 설명하지 못하고 있다. 다만 소년이 언어에 대한 어떤 자폐적인 재능을 가지고 있을 수 있다고 조심스럽게 추측하고 있다. 그러나 소년의 부모는 일상생활에 전혀 문제가 없기 때문에 자폐증과는 거리가 멀다고 선을 그었다.

니스대학 영어학 타트자나 파우노비크 교수는 “소년과 한 시간 동안 영어로 대화를 나눴는데 원어민 수준으로, 인위적으로 영어를 공부하고 연구한 사람들 보다 더 뛰어나다.”고 감탄했다.

사진=미트로비크와 어머니 드라가나

서울신문 나우뉴스 강경윤기자 newsluv@seoul.co.kr

 

----

이런 일은 어찌 설명할 수 있을까나...


프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2010.12.20 (21:36:52)

  영어와 전혀 접촉이 없었다고 말한다면 백 퍼센트 확실한 거짓이오. 분명 접촉이 있었고 단지 학습속도가 빠른 것. 이와 유사한 사례는 가끔 보도되고 있소. 뇌기능적으로 있을 수 있는 일이며, 어순과 어원이 비슷하기 때문에 가능할 것이오. 유년기에는 훈련을 하지 않아도 뇌가 스스로 패턴을 분석하여 언어를 습득하는 능력이 있소. 금방 퇴화되어서 탈이지.

프로필 이미지 [레벨:27]오리

2010.12.20 (22:28:41)

그러게요. 아무래도 좀 과장이 있다고 봐야 겠죠.


5살이 헤리포터 영어 소설책을 다 외운다는 거 하나만으로 용한 놈이요. 

List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜sort 조회
872 안철수를_지지하는_한국남자의_욕망과_로망 아란도 2017-04-16 2480
871 더 플랜 image 4 챠우 2017-04-17 3011
870 영어의 'for' 와 'to', 'of', 'at' 4 챠우 2017-04-17 3151
869 한 개 작은 섬 image 6 생글방글 2017-04-17 2574
868 권갑장 친구들이 고마운 이유 까뮈 2017-04-18 2686
867 한국 일본 대만 베트남 인도 네팔의 생명탈핵실크로드 image 3 수원나그네 2017-04-19 2482
866 따라쟁이 4 스마일 2017-04-19 2582
865 풀꽃이 되어 주어요 2 생글방글 2017-04-20 2295
864 구조론 목요 열린방송 (분당) image 2 ahmoo 2017-04-20 2270
863 혼란의 산실이란 아란도 2017-04-22 2501
862 프란치스코교황 방한시 타셨던 차종 쏘울을 3 수원나그네 2017-04-22 2514
861 찰스의 전성시대~ image 4 수원나그네 2017-04-23 3033
860 공동 정범[共同正犯] 4 생글방글 2017-04-23 2490
859 대선토론 관전평 ll 아란도 2017-04-23 2583
858 5월 구조론 야외모임 안내 image 2 이산 2017-04-24 2443
857 또하나의 민주화 성지, 조아세농장, 5월13일(토) image 1 수원나그네 2017-04-25 2907
856 세계생명헌장 서울안이 만들어지다 수원나그네 2017-04-25 2205
855 아름다운 곳만 image 1 생글방글 2017-04-25 2342
854 대선토론 하이라이트 4 風骨 2017-04-26 2598
853 #대선토론관전평 lll 1 아란도 2017-04-26 2637