Zoom 링크 걸어주시면 참여하겠습니다.

어제 회의는 다섯분이 참가하셔서 영어사이트  개발에 관한 로드맵에 대하여 논의 하였습니다. 

다음 회의는 줌 (zoom)을 이용한 온.오프 동시 진행을 할 예정입니다.  

어제 회의내용입니다.

- 11.18.목. 구조론 영어사이트 회의  
    - 아카이빙용 (콘텐츠저장소 + 공동작업할사이트)  
        - 조건  
            - 보기 편하고 공동작업이 쉬워야  
                - 영어, 한국어 버전관리 용이  
                - 권한관리 용이  
            - 서비스 지속성  
            - 구글 노출 (검색에 걸리는지 여부)  
        - 깃북  
            docs.olympusdao.finance/main/v/korean/
        - 노션  
            notion.so/gujoron/wiki-gujoron-com-a5df977365c0444987242fcb82be26d9  
        - 팬돔  
            gujoron.fandom.com/wiki/Gujoron_Wiki
        - 위키독  
            wikidok.net/Main
    - 외부노출용  
        - 조건  
            - 보기 편하고 이뻐야  
            - 서비스 지속성  
            - 구글 노출 (검색에 걸리는지 여부)  
        - 영어 번역 우선  
            - 영어로 번역시 다른 언어로 번역 용이  
        - 선택지  
            - 미디엄  
            - 워드프레스  
    - 로드맵  
        - 참여자 모집 + 피드백  
            - 구조론 사이트에 로드맵 등 공유, 참여자 모집  
            - 매주 회의 줌콜 등 공간제약 관련없이 진행할 수 있도록  
            - 각자 분야에 따라 담당자 지정  
                - KDC를 이용한 분류  
                    booktrade.or.kr/kdc/kdc.jsp
                - "구조론" 책의 분류  
            - 실제 번역작업후 노하우 공유 + 매뉴얼화  
        - 기본이 되는 콘텐츠  
            - 본인의 판단에 따라   
                우선순위 내용 선별  
                - 기본 개념들 선정 + 번역  
                - 기타 매뉴얼 상에서 번역작업시 합의가 필요한 내용들  
            - 우선순위 내용을 아카이빙용에 분류  
            - 매뉴얼에 따라 우선순위 내용을 번역, 아카이빙용에 올리고 교차검수  
        - 콘텐츠중 이슈성 있는것들 외부노출용 사이트에 공유 + 트위터 등 sns를 통해 공유

안녕하세요~ 직장인 박창준이라고 합니다. 

저 예전에 영어로 마르크스 구조론 올린적있었는데 아직 많은 공부가 필요하지만 저도 도움이 된다면 참여해보고 싶어요

안녕하세요. 창준님 환영합니다. 

다음 모임은 아직 날짜가 잡히지는 않았는데  줌을 사용하여 on-off 동시 진행을 계획 하고  있습니다.

편하신 방법으로 참여하시면 됩니다. 

현재는 여러 사람이 번역이 참여할수 있는 구조를 논의 하고 있는 단계 입니다.   

질문이나 기타 궁금한 점이 있으면 저에게 쪽지나 카톡으로 연락주시면 됩니다.