토론실
프로필 이미지
[레벨:30]id: 김동렬김동렬
read 9399 vote 0 2011.02.14 (19:13:36)


양아치 , 장사치, 벼슬아치, 구실아치, 갇바치, 

흥정바치, 반빗아치, 이치, 저치  등에 보이는 우리말 치의 기원은 


몽고어, 돌궐어에서 시작된다. 

그러나 그것이 반드시 몽고에서 유래했다고 본다면 곤란하다.


하여간 몽고어로는

코르치..화살담당

올도치..칼담당

고로치..새담당

바르스치..표범담당

자를릭치..고급문서담당

비칙치..하급문서담당

바오르치..요리담당

커덜치..종말담당

발라가치..성문담당.

다라치..술담당

올라가치..역마담당

모린치..말담당

수크르치..옷담당

켈레메치..통역담당

코닌치..양떼담당

구유치..개담당

카라치..암말담당

다루가치..총독


마루치..마루담당

아라치..아라담당


우리말 존칭 지와 관계있을지 모르지만 몽고의 영향 혹은 교류가 있었던 것은 확실.



#1 -아치 #2 , 工匠 #4 바치 #7 바치#% 字會 中;3 #7 , 바치#% 三國史 卷五, 羅紀五, 善德王 #8 양주동(1970), 증보 고가연구$ 일조각 &488 0 신은경 961021

 

<- 확실하지 않지만 우리나라에서 어원 연구한 박사들 중에 이같은 사실을 알아낸 사람은 아직 없는듯.

<- 아치 바치를 단순 공장노동자로 보는듯.

<- 몽고어도 검토 안 하고 어원연구를 하고 있다는 건가?

 

 


프로필 이미지 [레벨:2]미친거북이

2011.02.14 (21:54:39)

은어로 쓰이던 <깔치> (흠흠.. 죄송)도 연관성이 있지 않을까요?

프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2011.02.14 (22:52:15)

연관성은 있지만 원래 치는 직업입니다.

양아치-> 동냥아치-> 거지

이치, 저치-> 치가 많이 쓰이다 보니 가져다 붙인 말

깔치-> 바닥에 깐다는 뜻으로 범죄자들이 빵에서 간수가 못 알아먹게 하려고 쓰는 말.


List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회sort
공지 구조론 매월 1만원 정기 후원 회원 모집 image 29 오리 2020-06-05 113935
105 구조론 용어를 헷갈려하는 경우 현강 2019-08-05 1831
104 요즘 장마철을 뚫고~ image 수원나그네 2018-07-03 1831
103 생명로드54 - 2020동해안 탈핵 걷기 image 수원나그네 2020-03-16 1828
102 동적 균형. 3 아제 2017-11-27 1828
101 확률은 바꿀 수 있다. 현강 2020-08-13 1826
100 생명로드48- 홍콩을 회상하며 1 수원나그네 2019-11-16 1826
99 버림의 미학. 아제 2017-11-29 1826
98 국제기구도시의 발상과 구상과정 image 수원나그네 2018-09-23 1824
97 '중첩' 행사 안내 image 수원나그네 2018-06-09 1824
96 [경향] 비리 사학 비호하는 사법부 image 수원나그네 2018-03-31 1823
95 시민의회 소식 수원나그네 2024-05-03 1822
94 선거 후기 1 레인3 2022-06-02 1821
93 모두의 동의를 구하기. systema 2018-10-17 1821
92 생명로드49 - 동해안 순례 사진과 성명서 image 수원나그네 2019-12-03 1820
91 구조론 목요모임(서울역) image 오리 2020-08-13 1819
90 관계와 관측 그리고 사건 현강 2020-08-09 1816
89 생명탈핵실크로드 25 - 태양광 시대, 우리 삶은 어떻게 바뀔까 image 수원나그네 2018-04-25 1815
88 생명로드 39 - 2013년에 뿌린 씨앗 그리고 일본전문가 강연회 image 수원나그네 2019-04-19 1814
87 방향이냐 속도냐 systema 2020-05-01 1814
86 생명로드53 - 유럽 첫순례를 마치며 image 2 수원나그네 2020-03-14 1812