우리말이야기
read 725 vote 0 2021.11.07 (10:57:37)

성질이 고약한 아시아 당나귀 오나거가 퇴출되고 

성질이 온순한 아프리카 당나귀 덩키가 들어오면서 덩키+오나거의 합성어가 당나귀다.


오나거는 당나귀와 혼혈이 되어 사라졌다고 볼 수 있다.

아래는 나무위키


Donkey

원래는 '나귀', 나귀 중에서도 당시 한국 특산 나귀보다는 ()에서 넘어온 나귀들이 몸집이 좋고 힘이 수요가 컸다고 한다. 그래서 시장에서 아예 당나라에서 들여온 나귀를 구분해 당나귀(+나귀)라고 부르던 것이 굳어져 일반화된 경우다. 토속 나귀들은 당나귀와 혼혈이 되며 하나의 종이 듯하다.[1] 영어로는 donkey라고 부르는데, 수컷은 jack, 암컷은 jenny라고 칭한다. 예전에는 ass라고도 불렀으나 비하적 의미가 강해지고 엉덩이 뜻하는 영단어 arse 하나로 합쳐지면서 현재는 당나귀를 일컫는 단어로는 쓰이지 않는다.

영어로 오너저(Onager)라고 불리는 아시아 당나귀와 구분해서 아프리카 당나귀라고 불리기도 하는데, 이름값이 무색하게도 현재는 아시아 지역에서도 아프리카 당나귀 종을 쓴다.

List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회
» 당나귀와 나귀 김동렬 2021-11-07 725
110 갈대일까 억새일까? 김동렬 2020-10-10 1093
109 검다 김동렬 2019-09-16 1270
108 옴쭉과 들썩 김동렬 2019-06-10 1328
107 색깔들 김동렬 2019-05-15 1708
106 베트남이 왜 월남越南인가? 김동렬 2018-01-15 3107
105 한자 상고음과 우리말 비교 김동렬 2016-10-14 2494
104 한가위는 왜 한가위인가? 김동렬 2016-09-14 2184
103 다르다는 맞고 틀리다는 틀리다? 김동렬 2016-09-08 2876
102 두만강은 주몽강? image 김동렬 2016-07-26 2572
101 박혁거세 김동렬 2016-07-01 2971
100 take 得 김동렬 2016-06-03 2383
99 우리말의 뿌리 image 김동렬 2016-01-22 3213
98 검다의 어원 김동렬 2015-11-19 2973
97 손톱 발톱 모래톱 image 김동렬 2012-01-03 4914
96 밭은 땅 김동렬 2011-09-27 4038
95 아기발도[阿其拔都] 김동렬 2011-03-31 6900
94 건길지 아비지 김알지 김동렬 2011-03-29 5905
93 마루치 아라치 김동렬 2011-02-14 8287
92 팔라우어 김동렬 2010-02-08 5932