우리말이야기
read 7238 vote 0 2011.02.14 (19:17:01)


양아치, 장사치, 벼슬아치, 구실아치, 갇바치, 
흥정바치, 반빗아치, 이치, 저치  등에 보이는 우리말 치의 기원은 

몽고어, 돌궐어에서 시작된다. 
그러나 그것이 반드시 몽고에서 유래했다고 본다면 곤란하다.

하여간 몽고어로는
코르치..화살담당
올도치..칼담당
고로치..새담당
바르스치..표범담당
자를릭치..고급문서담당
비칙치..하급문서담당
바오르치..요리담당
커덜치..종말담당
발라가치..성문담당.
다라치..술담당
올라가치..역마담당
모린치..말담당
수크르치..옷담당
켈레메치..통역담당
코닌치..양떼담당
구유치..개담당
카라치..암말담당
다루가치..총독

마루치..마루담당
아라치..아라담당

우리말 존칭 지와 관계있을지 모르지만 몽고의 영향 혹은 교류가 있었던 것은 확실.
 

#1 -아치 #2 , 工匠 #4 바치 #7 바치#% 字會 中;3 #7 , 바치#% 三國史 卷五, 羅紀五, 善德王 #8 양주동(1970), 증보 고가연구$ 일조각 &488 0 신은경 961021

 

<- 확실하지 않지만 우리나라에서 어원 연구한 박사들 중에 이같은 사실을 알아낸 사람은 아직 없는듯.

<- 아치 바치를 단순 공장노동자로 보는듯.

<- 몽고어도 검토 안 하고 어원연구를 하고 있다는 건가?

List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회
110 갈대일까 억새일까? 김동렬 2020-10-10 151
109 검다 김동렬 2019-09-16 439
108 옴쭉과 들썩 김동렬 2019-06-10 445
107 색깔들 김동렬 2019-05-15 694
106 베트남이 왜 월남越南인가? 김동렬 2018-01-15 1428
105 한자 상고음과 우리말 비교 김동렬 2016-10-14 1421
104 한가위는 왜 한가위인가? 김동렬 2016-09-14 1304
103 다르다는 맞고 틀리다는 틀리다? 김동렬 2016-09-08 1642
102 두만강은 주몽강? image 김동렬 2016-07-26 1673
101 박혁거세 김동렬 2016-07-01 2058
100 take 得 김동렬 2016-06-03 1474
99 우리말의 뿌리 image 김동렬 2016-01-22 2161
98 검다의 어원 김동렬 2015-11-19 2038
97 손톱 발톱 모래톱 image 김동렬 2012-01-03 4145
96 밭은 땅 김동렬 2011-09-27 3278
95 아기발도[阿其拔都] 김동렬 2011-03-31 5973
94 건길지 아비지 김알지 김동렬 2011-03-29 5126
» 마루치 아라치 김동렬 2011-02-14 7238
92 팔라우어 김동렬 2010-02-08 4932
91 영장류 몸짓에서 언어 기원 찾았다. 김동렬 2009-11-15 4426