자유 게시판
프로필 이미지
[레벨:1]이른새벽
read 4662 vote 0 2014.02.05 (12:17:01)

be,  get, have의 원의미와 상호관계


※ 모든 단어의 원의미는 하나임. 그 원의미는 어원에서 비롯됨. 원의미가 다르지만 같은 단어일 경우 사전에서 번호를 붙여 별도로 표시. 사전에 있는 수많은 의미들은 상황적 의미임. 원의미만 외우면 되고, 상황적 의미는 외울 필요 없음. 



ㅇ be : 상태동사 (모든 상태동사의 형님)

    - 원의미: 상태이다

    - 3가지 기본 상황의미 (이것만 알면 be 동사는 끝)   

        * be + 형용사: ~한 상태이다

        * be + 명사   : ~인 상태이다 (주어와 같다는 의미)

        * be + 부사(장소, 시간부사) : ~에 있는 상태이다. (즉 어느시간, 어느 장소에 존재하다)


ㅇ have : 상태동사 

    - 원의미: 가지고 있다.(동작의 의미 '가지다'로 쓰일때도 있지만 많지않음. 예들 들어 have dinner, have him study English)


ㅇ get : be와 have의 동작동사

    - 원의미: 상태로 되다 ('얻다'라는 하나의 상황의미를 get의 원의미로 잘못 알고 있어 대부분의 사람들이 get을 어려워함)

    - get + 형용사: ~한 상태로 된다. (be의 동작, become과 같은 의미) 

    - get + 부사   : ~에 있는 상태로 되다 (be의 동작)

    - get + 명사   : ~을 가지고 있는 상태로 되다. ~을 가지다 (have의 동작동사)

    ※ become + 명사 : ~인 상태로 되다 (be의 동작)


ㅇ 활용 예

   - be ugly (못생긴 상태이다, 못나다) --> get pretty (예쁜 상태로 되다, 화장하다, 성형수술하다) --> be pretty (예쁜 상태이다, 예쁘다)

   - have no money (돈을 가지고 있지 않다) --> get some money (돈을 구하다) --> have some money (돈을 가지고 있다)

   - be on the bus (버스에 붙어있는 상태이다, 버스에 타고 있다) --> get off the bus (버스에서 떨어져 있는 상태로 되다, 버스에서 내리다) --> be off the bus (버스에서 떨어져 있는 상태이다, 버스에서 내린 상태이다)

   - be a student (학생인 상태이다. 학생이다) --> become a businessman (사업가인 상태로 되다. 이때는 get을 쓰면 '한 명의 사업가를 구해오다(데려오다)의 의미가 됨) --> be a businessman (사업가인 상태이다, 사업가이다)


 ※ go, come, grow, turn 등도 때때로 be의 동작동사로 쓰임. 당연히 이러한 동작들 후에는 be가 됨.

    - come true (사실인 상태로 오다 --> 실현되다)

    - go bad (나쁜 상태로 되어 가다 --> (음식 등이) 상하다) 

       * come: 원의미: 기준점으로 다가오다(좋은 것이 보어) 

       * go    : 원의미: 기준점으로부터 멀어지다(나쁜 것이 보어) 

    - grow(turn) excited (흥분된 상태로 커가다) --> 점점 흥분되다


ps: 요즘 생각의 정석에서 영어에 대해 다루고 있습니다. 구조론연구소에서 영어를 다룰 줄이야. 방식 면에서 몇가지 오류도 보이고 해서, 회원님들께 도움이 되고자 짬짬이 글을 올리려고 합니다. 혹시 오류가 있으면 지적해 주시고, 영어 관련해서 궁금하신 점 있으면 댓글 남겨주세요. 아는대로 알려드리겠습니다.  다음 글에서는 한국사람들이 특히 어려워하는 완료시제를 다뤄볼까 합니다. 


[레벨:5]표준

2014.02.05 (12:55:23)

구조론에선 유익한 내용이 많아 즐겁습니다... 

프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2014.02.05 (13:02:20)

be..는 사건이 벌어져 있다는 뜻. 입술을 벌려 일이 벌어짐을 나타내는 동작.

have.. 합친다는 뜻. 입술을 합쳐보면 됨.

get.. 사냥꾼이 동물의 뿔을 손에 꿰어 쥐는 동작임. 꿰다의 뜻.


상태.. 이런 한자어는 모르는 사람은 모릅니다.

의미에 숨은 신체동작을 알아야 합니다. 


be.. 입술벌려 가리킴

have.. 입술 합침(be와 반대되는 동작)

get.. 손가락에 끼움.


몸으로 아는게 진짜 아는 거죠. 

[레벨:1]이른새벽

2014.02.05 (13:40:17)

어원은 어원사전에 나와 있는 것만 검색해서 아는 정도입니다. 발생 기원까지는 평소에 생각해보지 않았습니다. 앞으로 관심 가지고 생각해보겠습니다. 

'상태'는 더 쉽게 뜻을 전달할 수 있는 용어를 찾지 못해 쓰게 되었습니다. 

프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2014.02.05 (13:10:55)

우리말도 다들 모르고 있는데

엄마 아빠 언니의 어근은 마, 빠, 니(녀)입니다.

중국에도 일부 지역은 엄마를 아마라고 부릅니다. 

여기서 앞에 오는 어 아 어는 관사 같은 건데 실제 의미는

오빠야, 형아, 아무개야 할 때의 뒤에 붙는 야가 앞으로 온 겁니다.

영어의 a, the도 그렇게 이해해야 합니다.

뒤에 갈게 앞에 붙은 거죠.


프로필 이미지 [레벨:12]wisemo

2014.02.05 (15:29:13)

외국어 특히 영어 울렁증 해소에 하나라도 도움이 되는 경우는 모두 좋은 것 같습니다.

저의 외국어 울렁증 해소는 어순은  없다입니다. 단어만 나열해도 된다입니다^^

다만 듣기는 쬬금 할 줄 알아야 한다. 인터넷 세상이니 맘만 먹으면 문제 없다 봅니다.

여기에 어원에 관한 지식과 약간의 독영불스페인어 이태리어 포르투칼어 종족만 안다면.

우리도 5개국어는 기본 의사소통(기본 장사할) 할 정도는 고등학교 안에 가능하다 봅니다...

프로필 이미지 [레벨:30]id: 김동렬김동렬

2014.02.05 (15:53:19)

중국어도 우리와 어순이 다른데

중국말은 그래도 영어보다는 쉽게 배웁니다. 

이유는 사자성어가 있기 때문이죠.

사자성어는 대칭구조가 작동합니다.

근데 인간의 뇌는 원래 대칭에 반응합니다.


영어에도 대칭구조가 있는데 그게 한국인에게만 포착이 안 되는 거죠.

오히려 영국사람이 한국어를 쉽게 배웁니다.

라틴어도 우리말과 어순이 같다고 하니까.

영국인이 라틴어도 배우는데 한국말 못배워요?


오직 한국인만이 유독 외국어가 안 됩니다.

그 이유는 전치사나 동사가 방향을 가리키는데 

그 가리키는 방향을 모르기 때문입니다. 

우리말 앞과 영어의 앞은 뜻이 다릅니다. 


대표적으로 to는 우리말로 쭉~---> 입니다.

영어사전을 봐서는 절대 알 수가 없지요.

가장 정확한 번역은 → 입니다.  

그냥 ~에게, ~로, 까지라고 하면 

방향이 머리 속에 안 그려지니까 대칭을 포착못하는 거죠.  


세계의 모든 언어가 사실은 방향의 집합이며 

방향 안에 대칭이 있다는 것을 머리가 아닌 몸으로 알때

외국어는 쉬워집니다. 일단 흥미가 붙습니다.

뇌가 방향과 대칭에 반응하기 때문입니다. 


[레벨:0]자전과공전

2014.02.06 (02:39:28)

완료시제에 대한 설명이 기다려집니다.
프로필 이미지 [레벨:18]차우

2014.02.06 (05:36:25)

have와 완료시제는 제가 풀지 못했던 유일한 문제였습니다. 풀어주세요!!

[레벨:4]누노

2014.02.06 (09:05:17)

a와 the 에 대해 질문드립니다. 


-the : 혀로 방향을 가리키는 거라고 생각합니다. 

- a: 구체적인 존재하는 사물을 가리키기 위하여 입을 둥그렇게 내어미는 동작 이라고 여기고 있는데, 

맞는지요? 

List of Articles
No. 제목 글쓴이 날짜 조회sort
4492 왕따 없애는 것은 가능한 것일까요? 9 이상우 2010-06-16 4863
4491 서프는 1 김동렬 2007-08-28 4863
4490 문재인 쪽에서..(국정원 불법유출포함한) 07년 -12년 NLL자료 특검을 제안하면 어떨까요?? 6 택후 2013-07-23 4860
4489 서남수 장관의 변태행위 image 8 김동렬 2014-04-19 4852
4488 구조론 모든 분들 설 잘 쇠세요^^ image 5 까뮈 2014-01-30 4850
4487 심심풀이 삼각형 찾기 image 7 김동렬 2015-07-22 4849
4486 한반도는 외세에 그렇게 자주 침범을 당했을까? 8 까뮈 2013-11-05 4842
4485 사람들이 좋아하는 말들 image 4 김동렬 2012-12-28 4840
4484 문국현은 어떻게 봐야 합니까? 2 키아누 2007-09-05 4833
4483 간단한 포크 트릭 image 10 김동렬 2012-12-03 4832
4482 얼음새꽃 복수초와 함께... image 2 안단테 2009-02-19 4809
4481 아는 게 병이네.. 8 표준 2013-10-30 4808
4480 미토콘드리아 전에 진도를 나가 주었던 세포가 발견되었다 하오. image ░담 2010-04-08 4804
4479 불가리아 카를로보 image 13 풀꽃 2009-06-22 4803
4478 수구 꼴통 알아내는 방법 15 Nomad 2012-12-27 4801
4477 축구도 야구식으로 해야겠네요 2 까뮈 2013-06-18 4793
4476 사람이 희망, 인간에 대한 실망...? 9 아란도 2011-02-22 4793
4475 안녕하세여, 가입인사드립니다. 1 물소리 2007-02-13 4790
4474 미국과 이슬람세력 그리고 중국 눈내리는 마을 2010-01-10 4787
4473 다음과 네이버의 차이 image 2 이상우 2013-08-19 4786